Sbs Slovak - Sbs Po Slovensky

Informações:

Sinopse

Listen to interviews, features and community stories from the SBS Radio Slovak program, including news from Australia and around the world. - Po?úvajte rozhovory, ?rty a príbehy z pospolitosti v slovenskom programe Rádia SBS, vrátane správ z Austrálie a zo sveta

Episódios

  • Slovak covid stress - testing, queue jumping vaccination, stats still high - Plošné testovanie, prednostné očkovanie, boj s nákazou stresujúci

    Slovak covid stress - testing, queue jumping vaccination, stats still high - Plošné testovanie, prednostné očkovanie, boj s nákazou stresujúci

    20/01/2021 Duração: 06min

    Regular stringer report from Roman Risa in Bratislava.  - Pravidelný telefonát Romana Rišu z Bratislavy. 

  • Irma Sztáray, Slovak countess, the last Lady-in-waiting of the Austro-Hungarian Empress Elisabeth - Irme Sztárayovej, dvornej dáme z Michaloviec, zomrela cisárovná Sissi v náručí

    Irma Sztáray, Slovak countess, the last Lady-in-waiting of the Austro-Hungarian Empress Elisabeth - Irme Sztárayovej, dvornej dáme z Michaloviec, zomrela cisárovná Sissi v náručí

    12/01/2021 Duração: 05min

    The story of Irma Sztáray de Stará és NagyMihály (born in manor Stará near Sobrance and Michalovce, now Slovakia), who was the last Lady-in-waiting of the Austro-Hungarian Empress Elisabeth, called Sissi. From 1894 to 1898 she accompanied Sissi everywhere and was also the only person nearby when the Empress was assassinated near Geneva Lake by Italian anarchist. The aristocrat family of Sztáray helped to build Eastern Slovakia region of Zemplin.     - Príbeh Slovenky z Michaloviec, rodáčky zo Sobraniec, Irmy Sztárayovej, ktorú si rakúsko-uhorská cisárovná Alžbeta, zvaná Sissi, vybrala roku 1894 za svoju pobočníčku a dvornú dámu. Nik netušil, že už o štyri roky zomrie panovníčka Slovenke v náručí po atentáte pri Ženevskom jazere. Irma a celá rodina Sztárayovcov potom pomáhali dlhé roky zveľaďovať Zemplín a o ich šľachtickom rode nájdete v Zemplínskom múzeu pekné spomienky.  

  • Migrants from Czechoslovakia helped to build basketball in the USA and NBA,too - Prisťahovalci z ČSR pomáhali zakladať NBA v USA. Prvým Slovákom bol Sobek.

    Migrants from Czechoslovakia helped to build basketball in the USA and NBA,too - Prisťahovalci z ČSR pomáhali zakladať NBA v USA. Prvým Slovákom bol Sobek.

    11/01/2021 Duração: 04min

    Another one from stories about famous Slovaks abroad, particularly in the USA. Migrants from the former Czechoslovakia helped to build basketball in America and also the popular NBA. First Slovak in NBA was George ,,Chips" Sobek.    - V ďalšej časti nepravidelného seriálu o významných Slovákov v USA a inde vo svete prinášame pohľad do dejín amerického basketbalu a slávnej NBA, ktorú pomáhali zakladať aj naši krajania. Prvým Slovákom bol Juraj Sobek, prezývaný George ,,Chips".   

  • One new UK virus case in Brisbane locked the city a stopping Aussies coming home - Jeden prípad v Brisbane - a už sa znovu priškrcujú hranice

    One new UK virus case in Brisbane locked the city a stopping Aussies coming home - Jeden prípad v Brisbane - a už sa znovu priškrcujú hranice

    11/01/2021 Duração: 04min

    SBS Newsroom feature about new travel measures and Brisbane lockdown from the last weekend when one cleaner tested positive in Brisbane quarantine hotel for the new UK virus variant.     - V Austrálii sa v hoteli v Brisbane v karanténe s medzinárodnými príletmi objavil medzi upratovačmi prvý zmutovaný druh koronavírusu u jedinej osoby a vyvolal okamžité opatrenia, zníženie počtu cestujúcich domov, povinné negatívne testy pred odletom, paniku a lockdown v Brisbane, a pritom v Európe sa boria s tisíckami nakazených a mŕtvych. Vláda neponechala nič na náhodu a na riziko, a tak vyše 38 tisíc zaregistrovaných Austrálčanov v zámorí túžiacich domov (a koľko je ešte nezaregistrovaných?) ostane trčať mimo vlasti dlhšie.      

  • Slovak police exboss Lucansky committed suicide in prison - Uväznený policajný šéf Lučanský sa obesil. Čo si vzal do hrobu?

    Slovak police exboss Lucansky committed suicide in prison - Uväznený policajný šéf Lučanský sa obesil. Čo si vzal do hrobu?

    11/01/2021 Duração: 06min

    Regular stringer report from Roman Risa in Bratislava. - Pravidelný telefonát kolegu Romana Rišu z Bratislavy. 

  • SBS Slovak news from 10th January 2021 - Správy SBS v slovenčine 10. januára 2021

    SBS Slovak news from 10th January 2021 - Správy SBS v slovenčine 10. januára 2021

    11/01/2021 Duração: 12min

    Slovak news bulletin from Sunday 10th January 2021 on SBS Australia. - Súhrn správ z nedele 10. januára 2021 na stanici SBS Austrália v slovenčine.

  • SBS Slovak news from 3rd January 2021 - Správy SBS v slovenčine 3. januára 2021

    SBS Slovak news from 3rd January 2021 - Správy SBS v slovenčine 3. januára 2021

    11/01/2021 Duração: 09min

    Slovak news bulletin from Sunday 3rd January 2021 on SBS Australia. - Súhrn správ z nedele 3. januára 2021 na stanici SBS Austrália v slovenčine.

  • New Year address from Slovak President Zuzana Caputova - Nezvyčajný novoročný prejav prezidentky Zuzany Čaputovej

    New Year address from Slovak President Zuzana Caputova - Nezvyčajný novoročný prejav prezidentky Zuzany Čaputovej

    11/01/2021 Duração: 06min

    Regular stringer report from Roman Risa in Bratislava.  - Prvý tohtoročný telefonát kolegu Romana Rišu z Bratislavy. 

  • Slovak politics 2020 - did MPs work really hard? - Čo rok dal a vzal v politike a čo na prahu nového trochu nadľahčene zo Slovenska

    Slovak politics 2020 - did MPs work really hard? - Čo rok dal a vzal v politike a čo na prahu nového trochu nadľahčene zo Slovenska

    01/01/2021 Duração: 06min

    Last regular stringer report from Roman Risa in Bratislava in 2020.  - Pravidelný telefonát týždňa Romana Rišu z Bratislavy, posledný Roku Pána 2020. 

  • New Year address from Slovak Embassy in Canberra - Vinš z veľvyslanectva v Canberre do roku 2021

    New Year address from Slovak Embassy in Canberra - Vinš z veľvyslanectva v Canberre do roku 2021

    01/01/2021 Duração: 02min

    2021 New Year address from the Slovak Ambassador in Canberra Tomas Ferko to Slovak community in Australia. - Krátky novoročný príhovor krajanom v Austrálii ako vinšík do roku 2021 od veľvyslanca SR v Canberre Tomáša Ferka. 

  • Christmas 2020 in Slovak community in Serbia - Vianočná pohľadnica z Vojvodiny 2020

    Christmas 2020 in Slovak community in Serbia - Vianočná pohľadnica z Vojvodiny 2020

    28/12/2020 Duração: 07min

    Christmas feature by our correspondent in Vojvodina Katarina Pucovska about the 2020 celebration in Slovak community of Serbia marked by pandemic. - Vianočná pohľadnica od Slovákov v Srbsku 2020 od kolegyne Kataríny Pucovskej z Vojvodiny exkluzívne pre rádio SBS v Austrálii. 

  • SBS Slovak news from 27th December 2020 - Správy SBS v slovenčine 27. decembra 2020

    SBS Slovak news from 27th December 2020 - Správy SBS v slovenčine 27. decembra 2020

    28/12/2020 Duração: 05min

    Short last news bulletin in the year 2020 in Slovak language on Australian SBS Radio.   - Tentoraz krátky súhrn správ v slovenčine v poslednú nedeľu roka pred Silvestrom 2020 v austrálskom rozhlase SBS.  

  • What will Christmas 2020 be like in Slovakia? - Aké budú Vianoce 2020 na Slovensku?

    What will Christmas 2020 be like in Slovakia? - Aké budú Vianoce 2020 na Slovensku?

    23/12/2020 Duração: 06min

    Roman Riša’s weekly report focuses on the most beautiful holidays of the year.  - Pravidelný telefonát Romana Rišu sa tento týždeň zameriava na najkrajšie sviatky roka. 

  • Christmas address from the Lutheran priest Jan Havjar - Vianočný príhovor od evanjelického kňaza Jána Havjara

    Christmas address from the Lutheran priest Jan Havjar - Vianočný príhovor od evanjelického kňaza Jána Havjara

    23/12/2020 Duração: 06min

    Christmas address for Slovak community in Australia from the Lutheran priest Jan Havjar in Laverton, at the end of a very challenging year - Vianočný príhovor pre slovenskú komunitu v Austrálii od evanjelického kňaza Jána Havjara v Lavertone na konci veľmi náročného roku

  • Greetings from Bishop Haľko - Pozdrav od Otca Biskupa Haľka

    Greetings from Bishop Haľko - Pozdrav od Otca Biskupa Haľka

    23/12/2020 Duração: 03min

    Christmas greeting from His Excellency, Bishop Jozef Halko, auxiliary bishop of the Bratislava archdiocese, to Slovaks residing in Australia - Vianočný pozdrav J. E. Mons. prof. ThDr. Jozef Haľka, PhD., pomocného biskupa bratislavskej arcidiecézy, Slovákom žijúcim v Austrálii  

  • Jozef Haľko about Advent, covid pandemic, media and power of love - Jozef Haľko o advente, pandémii, mocných sveta, hrozbe liberalizmu a sile nad všetky dary sveta

    Jozef Haľko about Advent, covid pandemic, media and power of love - Jozef Haľko o advente, pandémii, mocných sveta, hrozbe liberalizmu a sile nad všetky dary sveta

    16/12/2020 Duração: 21min

    SBS exclusive interview with the Slovak catholic bishop Jozef Haľko from Bratislava.    - Vlastný zásadový rozhovor stanice SBS s katolíckym biskupom z Bratislavy Jozefom Haľkom v čase pandémie, ale aj adventu o šachovniciach v kostoloch, liberalizme na vzostupe, o neviditeľnom nepriateľovi, ktorý zatvára hranice, diktuje život a znepríjemňuje ho, s ktorým by si ,,neporadili ani komunisti, čo porúčali vetru a dažďu",  o spolupráci veľvyslanectiev s kňazmi, sile médií, a o láske, čo sa nedá nahradiť ani najluxusnejšími dačekmi sveta pod stromčekom.  

  • Late Svetozar Stracina - 80, the Slovak Morricone - Poklona a pocta majstrovi filmovej a ľudovej hudby - nedožitých 80 Svetozára Stračinu

    Late Svetozar Stracina - 80, the Slovak Morricone - Poklona a pocta majstrovi filmovej a ľudovej hudby - nedožitých 80 Svetozára Stračinu

    16/12/2020 Duração: 09min

    Tribute feature for the late Svetozar Stracina, Slovak composer and folk music activist, who was born 80 years ago, died aged only 55. Master of film music like Italian Ennio Morricone, a Hollywood star, who never lived in Hollywood.    - Pásmo venované vynikajúcemu hudobníkovi, skladateľovi a zberateľovi ľudových piesní Svetozárovi Stračinovi k jeho nedožitej osemdesiatke. Podmanivou muzikou zásoboval Lúčnicu aj SĽUK a vo filme, keby sa oňho zaujímal Hollywood, tak by pokojne konkuroval Enniovi Morriconemu. V pásme zaznie viacero unikátnych nahrávok z archívu RTVS.    

  • Disappointment from COVID-19 vaccine development in QLD - Austrálsky vývoj vakcíny zlyhal, tisíce občanov stále v zahraničí

    Disappointment from COVID-19 vaccine development in QLD - Austrálsky vývoj vakcíny zlyhal, tisíce občanov stále v zahraničí

    16/12/2020 Duração: 02min

    COVID-19 in Australia feature from SBS Newsroom.  - Sklamanie z neúspešného vývoja očkovacej látky proti COVIDu-19 na Univerzite v Queenslande, krajina zatiaľ stále nedovoľuje svojim občanom pristávať doma zo zámoria viac než predtým.  

  • Another President - PM tension in Slovakia - Ďalší slovenský spor prezident - premiér, tentoraz Čaputová - Matovič

    Another President - PM tension in Slovakia - Ďalší slovenský spor prezident - premiér, tentoraz Čaputová - Matovič

    16/12/2020 Duração: 06min

    Regular stringer report from Roman Risa in Bratislava.  - Pravidelný telefonát týždňa kolegu Romana Rišu z Bratislavy. 

  • SBS Slovak news from 13th December 2020 - Správy SBS v slovenčine 13. decembra 2020

    SBS Slovak news from 13th December 2020 - Správy SBS v slovenčine 13. decembra 2020

    16/12/2020 Duração: 07min

    Slovak news bulletin from Sunday 13th December 2020 on SBS Australia.  - Súhrn správ z nedele 13. decembra 2020 na stanici SBS Austrália v slovenčine. 

página 2 de 11